-
1 питающий кабель шнур питания
Information technology: power cableУниверсальный русско-английский словарь > питающий кабель шнур питания
-
2 шнур питания
-
3 шнур питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский новый политехнический словарь > шнур питания
-
4 кабель питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель питания
-
5 питающий шнур
питающий шнур
сетевой шнур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
питающий шнур
Внешнийгибкий кабель или шнур, предназначенный для питания, который крепится к светильнику.
Примечание 1 - Светильники могут быть снабжены питающим шнуром или рассчитаны для использования с ними, например креплений типов X или Y.
Примечание 2 - Это подразумевает внесение изменений в каждую часть МЭК 60598-2 в связи с этим изменением; однако это будет сделано при изменении МЭК 60598-2 по другим причинам. В МЭК 60598-2 ссылку на "несъемный гибкий кабель или шнур" следует читать "питающий шнур".
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- информационные технологии в целом
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
1.2.14 питающий шнур (supply cord): Внешний гибкий кабель или шнур, предназначенный для питания, который крепится к светильнику.
Примечание 1 - Светильники могут быть снабжены питающим шнуром или рассчитаны для использования с ними, например креплений типов X или Y.
Примечание 2 - Это подразумевает внесение изменений в каждую часть МЭК 60598-2 в связи с этим изменением; однако это будет сделано при изменении МЭК 60598-2 по другим причинам. В МЭК 60598-2 ссылку на «несъемный гибкий кабель или шнур» следует читать «питающий шнур».
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питающий шнур
-
6 опорный источник питания
1. reference power supplyсиловой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
2. reference supplyРусско-английский большой базовый словарь > опорный источник питания
-
7 сетевой шнур
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
-
8 линия питания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия питания
-
9 выброс на шине питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский большой базовый словарь > выброс на шине питания
-
10 прерывание предупреждающее о выключении питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский большой базовый словарь > прерывание предупреждающее о выключении питания
-
11 разводная питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский большой базовый словарь > разводная питания
-
12 стойка питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
-
13 схема управления источником питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский большой базовый словарь > схема управления источником питания
-
14 блок питания
[lang name="Russian"]силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
-
15 включение питания
[lang name="Russian"]силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
-
16 разводка питания
[lang name="Russian"]силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
-
17 батарея питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский новый политехнический словарь > батарея питания
-
18 сбой питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский новый политехнический словарь > сбой питания
-
19 источник питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский военно-политический словарь > источник питания
-
20 прибор контроля цепей питания
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский военно-политический словарь > прибор контроля цепей питания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
питающий шнур — сетевой шнур — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] питающий шнур Внешнийгибкий кабель или шнур, предназначенный для питания, который крепится к светильнику. Примечание 1 Светильники могут… … Справочник технического переводчика
питающий шнур — 1.2.14 питающий шнур (supply cord): Внешний гибкий кабель или шнур, предназначенный для питания, который крепится к светильнику. Примечание 1 Светильники могут быть снабжены питающим шнуром или рассчитаны для использования с ними, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Евангелион-02 — На этой странице есть текст на японском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо японских символов. Содержание … Википедия
Евангелион (гигантский робот) — На этой странице есть текст на японском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо японских символов. Содержание … Википедия
Евангелион-00 — На этой странице есть текст на японском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо японских символов. Содержание … Википедия
Евангелион-01 — На этой странице есть текст на японском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо японских символов. Содержание … Википедия
Евангелион (меха) — На этой странице есть текст на японском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо японских символов. Содержание … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60598 1 2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 1.2.6 базовый светильник (basic luminaire): Светильник, состоящий из минимального комплекта деталей, который может обеспечить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
светильник — 3.4 светильник: Устройство (отличное от лампы), которое распределяет, фильтрует или преобразует свет, создаваемый одной или несколькими лампами, и включает в себя элементы, необходимые для установки, фиксации и защиты ламп, а также (при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
SATA — Коннектор SATA и разъёмы на материнской плате SATA (англ. Serial ATA) последовательный интерфейс обмена данными с накопителями информации. SATA является развитием параллельн … Википедия
BS 1363 — Типичная вилка BS 1363 Британский стандарт BS 1363 определяет наиболее распространённый тип бытовых вилок и розеток для переменного тока, используемых в Великобритании, на Кипре, в Респуб … Википедия